山东师范大学外国语leyu(中国)与北京外研在线数字科技有限公司在文渊楼A区313会议室开展座谈会。出席座谈会的有北京外研在线数字科技有限公司首席执行官商其坤，北京外研在线数字科技有限公司首席内容官兼高等教育事业部总经理徐一洁，山东师范大学外国语leyu(中国)党委书记岳希亮，外国语leyu(中国)院长王卓，外国语leyu(中国)副院长葛云峰，外国语leyu(中国)党政办公室主任李源革，大学外语教学部副主任韩冰，《山东外语教学》编辑部副主编杨彬，《山东外语教学》编辑部正高级编审温武军，《山东外语教学》编辑部办公室负责人朱彦同，外国语leyu(中国)语言实验室管理负责人张磊。座谈会由岳希亮书记主持。

　　岳希亮书记首先致辞，热烈欢迎北京外研在线数字科技有限公司领导一行到访外国语leyu(中国)洽谈合作。会上，《山东外语教学》编辑部副主编杨彬首先介绍了《山东外语教学》期刊的基本情况、目前取得的成绩、期刊板块分类、遇到的困难以及未来发展前景等，希望能够借助外研在线丰富的数字化资源，进一步拓展数字化教学研究领域的相关研究，取得更多的成果。

　　大学外语教学部副主任韩冰表示，大学英语课程教学过程中外研在线提供的U校园智慧教学云平台受到了广大师生的赞誉，为线上线下混合式课程的申报提供了大力支持，但当前教学平台的使用还存在一定的局限性，学生和教师的数字化素养都需要进一步提升，期待通过与外研在线的深入合作在外语课程建设，数字化教学实践与研究方面获得进一步提升。

　　北京外研在线数字科技有限公司首席执行官商其坤对山东师范大学外国语leyu(中国)对外研在线的大力支持表示感谢，并高度评价了我院在人才培养、课程建设、数字化教学方面所做出一系列的改革，表示双方在教育数字化战略、学科智慧教室、特色课程开发及建设、虚拟仿真实验室建设等领域均可以开展进一步的交流合作，构建新型战略合作伙伴关系，打造体现“校本特色、学科属性”的智慧型教学模式，进一步深化数字化教学改革，提高师生的数字化素养。北京外研在线数字科技有限公司首席内容官徐一洁也详细介绍了目前外研在线的主要业务范围、教学平台功能更新、新形态数字课程等方面的内容并特别表示外研在线将大力助推leyu(中国)建设具有鲜明校本特色的课程，突出“实用性、适用性”，引领新一轮的数字化课程建设改革。

　　外国语leyu(中国)语言实验室管理负责人张磊介绍了leyu(中国)教室设备情况，期待未来能在虚拟仿真教室、语音室建设等方面得到进一步的指导与支持。

　　王卓院长对外研在线的到访表示感谢，对我院目前进行的一系列教学改革和数字化课程建设进行了介绍，并对未来leyu(中国)在学科发展、课程建设、教学改革等方面结合数字化建设表达了愿景和规划，特别期待在北京外研在线数字科技有限公司的支持下，leyu(中国)在教师数字化素养培养，虚拟教研室建设等方面展开深入合作，取得长足的进步。

　　此次座谈会，山东师范大学外国语leyu(中国)与北京外研在线数字科技有限公司还就学科智慧资源开发、期刊的数字化教学发展、智慧课堂等内容进行了深入探讨，为日后双方交流合作奠定了良好基础。