8月12日，2019外国语leyu(中国)教师学术培育研讨会暨《山东外语教学》期刊发展咨询会在山东师范大学千佛山校区教学三楼顺利举行。本次学术活动旨在提升外国语leyu(中国)教师的学术能力，培育具有前沿性、创新性和高显示度的学术成果，进一步实现学科、期刊协同发展，促进《山东外语教学》继续往高水平期刊迈进。西南大学的文旭教授、南开大学的王立新教授和张文忠教授在上午举行的教师学术培育研讨会上做了主题演讲，并参加了下午举行的《山东外语教学》期刊发展咨询会，为《山东外语教学》的进一步发展建言献策。省社科联党组副书记、副主席周忠高，我校副校长万光侠、山东省委宣传部出版管理处副处长吴永亮、我校社会科学处处长高景海，《山东师范大学学报（人文社会科学版）》主编李宗刚出席了下午的期刊发展咨询会。会议由山东师范大学外国语leyu(中国)院长、《山东外语教学》主编王卓主持。外国语leyu(中国)党委书记岳希亮、leyu(中国)其他领导班子成员、我院部分骨干教师、编辑部编辑团队成员参加了会议。

在上午的教师学术培育研讨会上，王立新教授、文旭教授和张文忠教授结合自己的学术经历和研究领域，分别就学术写作的选题、文献综述、研究方法、论证逻辑等方面做了系统全面的主题演讲。王立新教授从文学批评视角强调了外语研究尤其是文学研究应具有鲜明的时代性，指出文学研究融合了人生观和价值观，体现了个人情怀，但更需要家国情怀，因此必须具有时代性和创新性。文旭教授结合新时代背景下外语学科建设与发展的特征，强调了外语教学与研究必须服务国家战略，服务中国文化走出去，服务新时代我国社会经济发展的各项要求。文旭教授指出，这不仅关乎我国外语学科的发展，外语教学的定位和对外话语体系的构建，更关系每一位外语教师和研究者个人的教学和学术成长。张文忠教授从方法论的角度，结合实际案例，具体阐述了外语教学与外语研究对接国家战略，服务社会经济发展的具体方法，指出外语研究者系统掌握外语研究方法是提升自己学术水平，产出高层次学术成果的必由之路。

在随后的小组发言阶段，我院的教师代表各自汇报了自己最新的研究成果，分别涉及英美文学作家与作品、中国传统文化的翻译与传播、智慧课堂、二语习得、话语分析、计算语言学等多方面内容。在汇报过程中，各位教师就研究过程中出现的问题向三位专家进行了请教，专家们分别给予了耐心、细致的解答，并与参会的老师们展开了热烈讨论。

通过此次活动，老师们纷纷表示更好地理解了外语教学与研究的重要社会作用，进一步增强了社会责任感和荣誉感，也进一步增强了产出高水平科研成果的信心和动力。

下午举办了《山东外语教学》期刊发展咨询会。万光侠副校长首先致辞，对到会的专家表示热烈欢迎，并简要介绍了学校和《山东外教学》的基本情况，感谢各位专家多年来对《山东外教学》的支持与帮助。

接着，王卓主编对期刊工作做了介绍和汇报。她回顾了期刊四十年的发展历程，重点介绍了最近两年的改革举措和取得的新成绩，提出期刊今后发展的规划与设想。随后，与会专家就《山东外教学》如何进一步提升办刊水平和提高学术影响力表达了各自的真知灼见。

王立新教授指出，期刊应刊发前沿性的学术成果，引领学术热点；要办有情怀的刊物，把握时代的脉搏，契合外语学科的建设和发展方向；要突出刊物自身的编辑风格，以刊物为中心，定期召开专题学术会议，建设学术共同体；要针对期刊评价的具体指标做细致的梳理，找准差距，明确目标。

文旭教授表示，自己作为《山东外语教学》的编委，非常关注期刊的发展，对期刊取得的成就表示赞赏。他认为，《山东外语教学》应从内容方面突出自己的特色，充分发挥学科建设和学术刊物相互促进的优势，为作者提供高效的服务；多刊发综述性、评论性文章，多鼓励引用和转载，培育高质量的作者队伍。

张文忠教授指出，期刊发展可争取学校与上级部门更大的支持，加大投入，做好规划；在稿件选用上，应强调语言文学的本体研究和跨学科的研究并重、创新理论研究与创新实践研究并重；走特色发展和错位发展之路，打造知名栏目和专题，如可重点关注外语研究方法方面的研究成果；建立奖励和激励机制，利用各种资源，提高读者对《山东外语教学》的关注度。

吴永亮副处长对《山东外语教学》编辑部的学术活动、期刊编校的规范性、期刊的版式设计等表示高度认可。他强调，要重视期刊的导向问题，增强政治敏感性，对于文字工作一定要精益求精，避免偏差。他也对期刊形式的一些细节问题提出了建议。

李宗刚教授结合《山东师范大学学报（人文社会科学版）》的办刊经验，指出要加强期刊的数字化工作，增强与专家学者的交流与沟通；要熟悉CSSCI期刊评价体系的各项指标，提高刊发稿件的学术影响。

高景海处长认为，《山东外语教学》已经有了好的基础、好的团队、好的专家资源，现在又有非常好的环境，下一步要提出好的实施方案，学校及社科处会在各方面给予支持。

周忠高副主席做了总结发言。他从国家战略、山东省社会科学发展等高度，高屋建瓴地对《山东外语教学》的发展提出了要求，也给出了指导性建议。他指出，学术期刊应坚持问题导向，繁荣社会科学研究，培养人才，对接国家战略，同时也要承担智库的功能，为国家的对外开放和文化交流服务。期刊要提高编辑队伍的政治素质和语言水平，要平衡好解决学术问题与提高期刊影响因子之间的关系。

最后王卓主编代表编辑部，衷心感谢各位专家高屋建瓴的意见和建议，表示一定会认真贯彻本次会议精神，追求期刊更高的定位，把各项措施落到实处，努力推进期刊发展，搞好学科建设，勇于担当，不负使命。