俄罗斯语言文化研究中心是山东师范大学“十二·五”人文社会科学研究基地，于2011年12月成立。中心紧密依托山东师范大学外国语leyu(中国)深厚的学术积淀、优秀的师资力量以及丰富的学术资源，致力于打造一个具有学科交叉性、时代前瞻性和学术前沿性的研究平台。

中心旨在打破传统学科界限，有效整合俄罗斯文学、俄语语言学、翻译研究、语言文化学以及区域国别研究等方向，构建俄罗斯语言文化研究的综合性框架。这种创新性的资源整合模式顺应新时代人文社会科学交叉融合的趋势，符合国家“新文科”建设的发展要求，旨在大力推动我国俄罗斯语言文化研究的深度与广度，提升相关领域的研究水平，促进国际学术对话，为提升我校在俄罗斯研究领域的整体学术影响力贡献力量。

随着国家“一带一路”倡议的深入实施和中俄全面战略协作伙伴关系的持续发展，中国外语人肩负着深化中俄人文交流、讲好中国故事、促进文明互鉴的重要使命。作为新时代的俄罗斯语言文化研究者，中心积极服务于国家对外战略及山东省经济社会发展需求。中心的主要建设目标为：第一，建设国内领先的中俄语言文学比较研究学术平台；第二，建设推动齐鲁文化乃至中国传统文化在俄罗斯及俄语世界传播的平台。

围绕上述目标，中心目前主要聚焦三个核心研究方向：1.俄罗斯文学研究：深入探讨俄罗斯文学经典、现当代文学发展、文学理论与批评等。2.语言与翻译研究：涵盖俄语语言学理论及应用研究、俄汉互译理论与实践、翻译史研究等。3.语言文化学：关注俄语语言的文化内涵、俄罗斯民族心理与语言世界观、跨文化交际等。

自成立以来，中心在相关研究领域取得了显著成果。中心成员主持完成国家社科基金项目2项、山东省社会科学规划研究重点项目1项，山东省社会科学规划研究青年项目1项；现主持在研教育部社科基金青年项目1项，教育部第二批产学合作协同育人项目1项，山东省社会科学规划研究项目3项；荣获山东省社会科学优秀成果一等奖1项、三等奖2项，省高校人文社科优秀科研成果一等奖1项、三等奖1项。中心成员已发表高水平学术论文百余篇，出版学术专著、译著和教材等10余部，各类国家级教学比赛获奖4人次，展现出强劲的科研实力和良好的发展态势。