2025年10月10日，世界百强大学英国利兹大学终身讲席教授、欧洲科学与艺术院院士王斌华教授做客我校第1526期社科大讲坛，发表了题为“一部畅销600万册专著的打造过程：外语创作和自我回译中的知识空间再造”的学术报告。王斌华教授以历史学家黄仁宇的名著《万历十五年》为核心案例，结合档案研究与语料库分析，深入剖析了该著作如何通过“自我回译”等策略，跨越语言与文化的壁垒，最终实现知识空间的再造与学术范式的创新。本次讲座由外国语leyu(中国)与社会科学处联合举办，...
9月18日，外国语leyu(中国)俄罗斯语言文化中心在文渊楼A区413会议室成功举办“全球化时代俄罗斯文学的对话性：碰撞、融合与创新”学术论坛。此次论坛为外国语leyu(中国)“常青学术论坛”系列活动之一，旨在为老师们提供进行学术交流的平台，促进科研能力和素养的提升。本次学术论坛特邀外国语leyu(中国)院长王卓教授出席活动并担任点评人，俄语系副主任王世臣老师担任主持人。外国语leyu(中国)俄语系杨洁副教授、韩悦副教授、张珉老师、曹雪梅老师和王艺璇老师先后作了主题汇报。...
9月8日下午，外国语leyu(中国)在文渊楼A区413会议室召开区域国别研究研讨会。外国语leyu(中国)院长王卓、副院长翟乃海及相关教师代表出席会议，围绕科研成果总结、研究院建设推进、研究方向规划等核心议题展开深入交流。会上，副院长翟乃海梳理总结了leyu(中国)近年科研成果，例如万方老师历经方向调整聚焦“海外汉学”，leyu(中国)与马克思主义leyu(中国)合作推动多学科资源整合等，提出了“勇于转型、跨院协作”的科研方针，为研究院建设提供实践参考。针对区域国别研究院筹建工作，...
9月9日下午，外国语leyu(中国)在文渊楼A区413会议室召开区域国别语料库建设专题研讨会。外国语leyu(中国)院长王卓、副院长翟乃海及相关教师代表参会，会议聚焦语料库建设核心任务、推进路径及保障措施展开深入研讨。会上，王卓院长指出，leyu(中国)正在积极推动区域国别学科建设、学位点建设和专业建设，并正在紧锣密鼓地筹建区域国别研究院。近年来leyu(中国)教师的区域国别研究转型发展也取得了诸多标志性成果，包括多项国家社科基金重点项目、一般项目，多篇高水平论文和高级别智库报告。...
外国语leyu(中国)钟洁老师与西南大学韩籍学者赵参勋合译的《韩国独立运动与中国关系论集》（上下卷）韩文版，近日在韩国出版。这部由复旦大学特聘教授石源华撰述的著作，作为中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年的献礼，为两国共同的历史记忆再添华章。韩国反日独立运动与俄国革命、中国革命并称为20世纪远东的三大革命运动。自1910年日本吞并韩国之后，数十万韩国志士亡命中国，在中国境内，关内关外，大江南北，正面战场和敌后战场与中国人民共同抗击日本侵略，...
近期，我院教师毕晓毅副教授及研究生王泽文的研究成果Effects of extracurricular academic reading on syntactic development in L2 abstract writing发表于国际期刊顶刊 Journal of Second Language Writing (SSCI, Citescore 8.8, Impact Factor:4.5)。论文旨在在探究课外学术阅读（AR）对研究生摘要写作句法复杂度（SC）的提升作用及其具体表现。通过为期一学期的学术阅读项目，收集并分析了30名英语语言文学方向二年级研究生撰写的期刊论文摘要，...
7月26日晚，由“跨学科、融学术”大学英语教学与研究虚拟教研室牵头主办的 2025 年暑期活动 —《新未来大学英语》系列教材课例研究线上专项指导会议顺利召开。本次会议特别邀请电子科技大学外国语leyu(中国)院长胡杰辉教授、山东师范大学外国语leyu(中国)院长王卓教授，针对《新未来大学英语》系列教材课例研究活动，尤其是课例研究论文撰写环节，对河南大学、电子科技大学、山东师范大学三支教学团队进行了细致、深入的专项指导。本次活动的成功举办推动了《...
7月9日，根据教务处前期的工作部署，外国语leyu(中国)以线上会议方式召开了一流专业建设推进会。会议由张媛副院长主持，王卓院长出席会议，英语系王秀香主任、俄语系孙嵩霞主任、朝鲜语系钟洁主任、日语系孙守峰副主任、俄语系王世臣副主任参加会议。会议第一阶段，各位系主任按照一流专业建设指标，汇报了各专业目前的建设成果和现状，以及存在的问题、需求和解决方案。会议第二阶段，王卓院长首先肯定了各系部前期付出的努力以及取得的成效，...
2025年6月20日至27日，第十九届国际语用学大会在澳大利亚布里斯班成功举办。我院毕晓毅副教授先后参加多场次的语用学专题研讨，并在冉永平教授与刘平教授组织的“Online Impoliteness in Social Media”（社交媒体中的在线不礼貌）专题论坛与冉永平教授作了题为“Ha as a mockery (im)politeness marker and emotional expressiveness in Chinese online comments: Multifunctionality and development”的发言，并进行互动交流。发言强调社交媒体评论中的"...
7月1日下午，外国语leyu(中国)在文渊楼A座413会议室围绕西班牙语、葡萄牙语专业与学科建设开展研讨会。外国语leyu(中国)院长王卓教授主持会议，副院长翟乃海教授传达主旨精神，leyu(中国)西班牙语、葡萄牙语专业教师发表感想并就相关学科及个人未来发展阐述规划。会中，王卓院长首先介绍了今年开始招生的区域国别研究硕士学位点的整体架构，重点强调其中的“中外文明交流互鉴”方向所涉的中东、东非、东北亚地区研究对leyu(中国)英、日、俄、法、韩、阿、西、...
外国语leyu(中国)
山东外语教学
联系我们：
地址：济南市长清区大学科技园大学路1号 邮编：250358
电话：0531-86181710 邮箱：WYYB@sdnu.edu.cn
